2026年11月5日下午，深圳理工大学英文中心主任李寄教授一行9人到访中国科学院大学雁栖湖校区，与外语系围绕公共英语课程体系与教材建设开展教学交流。座谈会在学园二266会议室举行，由外语系孙丽冰教授主持，刘云龙、范嘉舜、陈必豪、任雨菲老师参加交流，座谈在务实友好的氛围中展开。

孙丽冰教授首先代表外语系对深圳理工大学同行的到来表示热烈欢迎，并简要介绍了外语系的学科建设概况。她回顾外语系由李佩先生创建的发展历程，介绍外语系在外国语言文学学科建设、研究生培养和公共英语教学方面的总体布局。

围绕来访调研重点，外语系教师按本科、硕士、博士公共英语教学项目分别介绍。本科英语方面，陈必豪、任雨菲老师介绍本科公共英语课程体系建设与教材建设情况，涵盖课程设置、分级分类教学、教材选用机制和自编教材使用等内容，说明本科阶段如何结合学生英语基础和学术发展需求组织教学，推进基础英语向学术英语拓展。硕士英语方面，刘云龙、范嘉舜老师介绍硕士公共英语课程体系与教材建设，重点概括智慧课程建设、线上线下混合教学、人工智能辅助学习与测评、自编读写与听说教材开发等做法，分享提升学术读写与口头交流能力的探索。博士英语方面，孙丽冰老师介绍博士公共英语课程体系与教材建设，概括分级分类教学、免修与选课机制、听说读写课程设置、学科英语写作教程开发以及情景式教学、全球胜任力微课等改革方向，说明博士英语教学更加突出学术交流能力和跨文化沟通能力培养。

交流问答环节，深圳理工大学在场教师围绕公共英语课程设置、分级分类教学、教材选用与自编教材建设、学术英语写作教学边界、人工智能辅助写作与翻译教学策略、课程考核方式及跨文化课程建设等提问。外语系教师结合教学实践逐一回应，双方就共同关心的问题展开讨论。深圳理工大学教师也介绍了该校本科分级教学、拓展课程和研究生英语教学过渡计划等经验。现场交流充分，双方均表示获得有益启发。

交流总结中，李寄老师谈到参观两弹一星纪念馆的真切体会，肯定了外语系在中国科学院研究生院成立之初作出的历史贡献，并表示本次交流收获颇丰，感谢外语系精心安排。孙丽冰老师表示期待未来双方进一步加强学术交流合作。此次交流搭建了良好的教研互鉴平台，双方将以本次座谈为契机，围绕大学英语教学改革、研究生公共英语课程与教材建设等议题深化经验共享，携手探索公共外语育人新路径，共同推动外语教学高质量发展。

图片：安贞贞

文字：任雨菲

审核：孙丽冰