新闻动态
国科大外语系为空天信息创新研究院开展学术英语写作培训
外语系
2026-10-19
10月14日,中国科学院大学外语系学术写作中心派出杜垚老师,为空天信息创新研究院(以下简称“空天院”)的学生开展了一场学术英语写作线上培训。本次培训由空天院主办,外语系学术写作中心承办。有近400名研究生参加了本次培训。
杜垚老师以“Unpacking the Research Introduction”为题,从宏观、中观和微观三个层面系统讲解了学术论文引言的写作方法。宏观层面重在构建有效的论证,围绕“为什么当前的研究值得做且能够做好”这一核心主张,以充分的前提逐层推进论证。中观层面强调连贯,信息的顺畅推进应以新旧信息转换为主,连接词的使用为辅。微观层面着眼信息出现的位置,写作者应使希望突出的信息重点与实际表达出的信息重点相一致。

为更好贴合学生的实际科研需求,杜垚老师选取了发表在 Nature Communications 上一篇题为Flexible Hyperspectral Surface Plasmon Resonance Microscopy的论文,通过大量实例分析了该文引言在逻辑、连贯和信息位置安排上的优点,并探讨了可以进一步完善之处。

在问答环节,杜垚老师分享了对人工智能时代学术写作的思考。她认为,AI工具将为学术写作提供助力,但有效使用这些工具的前提,是写作者具备判断论文质量的审美力。学术写作的学习未来也应更加重视对逻辑、结构、语言当中重要概念的理解与使用。
国科大外语系学术写作中心成立于2017年4月,致力于为中国科学院各研究院所提供论文润色和学术写作培训服务。未来,中心将继续回应院所需求,为国科大师生提升学术写作能力、发表优秀科研成果提供支持。
图文:杜垚
审阅:金辉


